Des livres en pagaille...

Petit Tag piqué chez Miss Babooshka!!

Je lis beaucoup, mais pas très très vite, et souvent en anglais. Je passe sur le grand débat "les 100 livres préférés? ah bon? la biiiiiiiiiible????", parce que ça me dépasse un peu ce genre de sondages, mais c'est un tag que je trouve très sympa!

En raturé, les livres déjà lu,

Et en italique, les "j'ai commencé mais j'ai pas fini!!"

 

Les 100 livres préférés des Français

1 La Bible
2 Les Misérables de Victor Hugo
3 Le petit prince d'Antoine de Saint-Exupéry
4 Germinal d'Emile Zola
5 Le Seigneur des anneaux de J.R.R. Tolkien
6 Le rouge et le noir de Stendhal
7 Le grand Meaulnes d'Alain-Fournier
8 Vingt mille lieues sous les mers de Jules Verne
9 Jamais sans ma fille de Betty Mahmoody
10 Les trois mousquetaires d'Alexandre Dumas
11 La gloire de mon père de Marcel Pagnol
12 Le journal d'Anne Frank d'Anne Frank
13 La bicyclette bleue de Régine Deforges
14 La nuit des temps de René Barjavel
15 Les oiseaux se cachent pour mourir de Colleen Mc Cullough
16 Dix petits nègres d'Agatha Christie
17 Sans famille d'Hector Malot
18 Les albums de Tintin de Hergé
19 Autant en emporte le vent de Margaret Mitchell
20 L'assommoir d'Emile Zola
21 Jane Eyre de Charlotte Brontë
22 Dictionnaires Petit Robert, Larousse, etc.
23 Au nom de tous les miens de Martin Gray
24 Le comte de Monte-Cristo d'Alexandre Dumas
25 La cité de la joie de Dominique Lapierre
26 Le meilleur des mondes d'Aldous Huxley
27 La peste d'Albert Camus
28 Dune de Frank Herbert
29L'herbe bleue d'Anonyme
30 L'étranger d'Albert Camus
31 L'écume des jours de Boris Vian
32 Paroles de Jacques Prévert
33 L'alchimiste de Paulo Coelho
34 Les fables de Jean de La Fontaine (presque toutes)
35 Le parfum de Patrick Süskind
36 Les fleurs du mal de Charles Baudelaire
37 Vipère au poing d'Hervé Bazin
38 Belle du seigneur d'Albert Cohen
39 Le lion de Joseph Kessel
40 Huis clos de Jean-Paul Sartre
41 Candide de Voltaire
42 Antigone de Jean Anouilh
43 Les lettres de mon moulin d'Alphonse Daudet
44 Premier de cordée de Roger Frison-Roche
45 Si c'est un homme de Primo Levi
46 Les malheurs de Sophie de la comtesse de Ségur
47 Le tour du monde en 80 jours de Jules Verne
48 Les fourmis de Bernard Werber
49 La condition humaine d'André Malraux
50 Les Rougon-Macquart d'Emile Zola
51 Les rois maudits de Maurice Druon
52 Cyrano de Bergerac d'Edmond Rostand (théâtre)
53 Les hauts de Hurlevent d'Emily Brontë
54 Madame Bovary de Gustave Flaubert
55 Les raisins de la colère de John Steinbeck
56 Le château de ma mère de Marcel Pagnol
57 Voyage au centre de la Terre de Jules Verne
58 La mère de Pearl Buck
59 Le pull-over rouge de Gilles Perrault
60 Mémoires de guerre de Charles de Gaulle
61 Des grives aux loups de Claude Michelet
62 Le fléau de Stephen King
63 Nana d'Emile Zola
64 Les petites filles modèles de la comtesse de Ségur
65 Pour qui sonne le glas d'Ernest Hemingway
66 Cent ans de solitude de Gabriel García Márquez
67 Oscar et la dame rose d'Eric-Emmanuel Schmitt
68 Robinson Crusoé de Daniel Defoe
69 L'île mystérieuse de Jules Verne
70 La chartreuse de Parme de Stendhal
71 1984 de George Orwell
72 Croc-Blanc de Jack London
73 Regain de Jean Giono
74 Notre-Dame de Paris de Victor Hugo
75 Et si c'était vrai de Marc Levy
76 Voyage au bout de la nuit de Louis-Ferdinand Céline
77 Racines d'Alex Haley
78 Le père Goriot d'Honoré de Balzac
79 Au bonheur des dames d'Emile Zola
80 La terre d'Emile Zola
81 La nausée de Jean-Paul Sartre
82 Fondation d'Isaac Asimov
83 Le vieil homme et la mer d'Ernest Hemingway
84 Louisiane de Maurice Denuzière
85 Bonjour tristesse de Françoise Sagan
86 Le club des cinq d'Enid Blyton
87 Vent d'est, vent d'ouest de Pearl Buck
88 Le deuxième sexe de Simone de Beauvoir
89 Les cavaliers de Joseph Kessel
90 Jalna de Mazo de la Roche
91 J'irai cracher sur vos tombes de Boris Vian
92 Bel-Ami de Guy de Maupassant
93 Un sac de billes de Joseph Joffo
94 Le pavillon des cancéreux d'Alexandre Soljenitsyne
95 Le désert des Tartares de Dino Buzzati
96 Les enfants de la terre de Jean M. Auel
97 La 25e heure de Virgil Gheorghiu
98 La case de l'oncle Tom de H. Beecher-Stowe
99 Les Thibault de Roger Martin du Gard
100 Le silence de la mer de Vercors

 

Je me débrouille pas trop mal!!!

 

 

Les 100 meilleurs livres de tous les temps (panel de 100 écrivains de 54 pays)

1 Mrs Dalloway de Virginia Woolf
2 Les Hauts de Hurlevent d'Emily Brontë
3 Orgueil et préjugés de Jane Austen
4 Le roi Lear de William Shakespeare
5 L'Odyssée d'Homère
6 L'Illiade d'Homère
7 Gargantua de François Rabelais
8 Le Rouge et le Noir de Stendhal
9Le Père Goriot d'Honoré de Balzac
10 Saison de la migration vers le nord de Salih
11 Choix de Poèmes de Paul Celan
12 L'Aveuglement de José Saramago
13 La storia d'Elsa Morante
14 Le Carnet d'or de Doris Lessing
15 L'Homme sans qualités de Robert von Musil
16 Pedro Paramo de Juan Rulfo
17 La conscience de Zeno d'Italo Svevo
18 Pantagruel de François Rabelais
19 Ramayana de Valmiki
20 Les voyages de Gulliver de Jonathan Swift
21 Ulysse de James Joyce
22 Malone meurt de Samuel Beckett
23 L'Enéide de Virgile
24 La mort d'Ivan Ilitch de Léon Tolstoï
25 Le Dit du Genji de Murasaki Shikibu
26 Premières nouvelles d'Anton Tchekhov
27 The devil to pay in the backlands de Joao Guimaraes Rosa
28 Othello de William Shakespeare
29 The Orchard de Saadi of Shiraz
30 Mathnawi de Jalal ad-in Rumi
31 Le journal d'un fou de Lu Xun
32 Les poèmes de Giacomo Leopardi
33 Le livre du peuple d'Halldor K. Laxness
34 Homme invisible, pour qui chantes-tu ? de Ralph Ellison
35 L'Amour au temps du choléra de Gabriel Garcia Marquez
36 Les Ames mortes de Nicolaï Gogol
37 Fifi Brindacier d'Astrid Lindgren
38 Alexis Zorba de Nikos Kazantzakis
39 Vie et opinions de Tristam Shandy
40 Les Enfants de Minuit de Salman Rushdie
41 Beloved de Toni Morrison
42 Le grondement de la montagne de Yasunari Kawabata
43 Lolita de Vladimir Nabokov
44 Les Contes d'Hans Christian Andersen
45 Les Mille et une nuits, Anonyme
46 La faim de Knut Hamsun
47 Les contes de Cantorbéry de Geoffrey Chaucer
48 Décaméron de Jean Boccace
49 Le Tambour de Günter Grass
50 Une maison de poupée d'Henrik Ibsen
51 Médée d'Euripide
52 Nostromo de Joseph Conrad
53 Anna Karénine de Léon Tolstoï
54 Le procès de Franz Kafka
55 Absalon, Absalon ! de William Faulkner
56 Le bruit et la fureur de William Faulkner
57La Promenade au phare de Virginia Woolf
58 Fictions de Jorge Luis Borges
59 La Divine Comédie de Dante
60 Oedipe roi de Sophocle
61 Les métamorphoses d'Ovide
62 Moby Dick d'Herman Melville
63 Le Château de Franz Kafka
64 Essais de Montaigne
65 1984 de George Orwell
66 Cent ans de solitude de Gabriel Garcia Marquez
67 A la recherche du temps perdu de Marcel Proust (Arreté après A l'ombre des jeunes filles en fleur)
68 Molloy de Samuel Beckett
69 Crime et châtiment de Fiodor Dostoïevski
70 Contes, essais et poèmes d'Edgar Allan Poe
71 Le livre de Job d'Ernest Renan
72 Le monde s'effondre de Chinua Achebe
73 Amants et fils de David Herbert Lawrence
74 La Montagne magique de Thomas Mann
75 Guerre et Paix de Léon Tolstoï
76 Le vieil homme et la mer d'Ernest Hemingway
77 Faust de Goethe
78 Huckleberry Finn de Mark Twain
79 L'Etranger d'Albert Camus
80 L'Education sentimentale de Gustave Flaubert
81 Les Frères Karamazov de Fiodor Dostoïevski
82 Mahabharata, Anonyme
83 Les grandes espérances de Charles Dickens
84 Madame Bovary de Gustave Flaubert
85 Njals Saga, Anonyme
86 L'anneau de Sakuntala de Kalisada
87 Berlin Alexanderplatz d'Alfred Döblin
88 Le Livre de l'Intranquillité de Fernando Pessoa
89 Feuilles d'herbe de Walt Whitman
90 Middlemarch de George Eliot
91 Don Quichotte de Miguel Cervantès
92 Hamlet de William Shakespeare
93 Jacques le fataliste et son maître de Diderot
94 Les Possédés de Fiodor Dostoïevski
95 L'Idiot de Fiodor Dostoïevski
96 Le Fils de la médina de Naguib Mahfouz
97 Other Stories de Lu Xun
98 Romancero Gitan de Federico Garcia Lorca
99 Voyage au bout de la nuit de Louis-Ferdinand Céline
100 Mémoires d'Hadrien de Marguerite Yourcenar

Argh, c'est moins bon de ce côté là!!! J'ai jamais lu les bons des auteurs cités, genre Kawabata ou Thomas Mann! J'en ai lu plein mais pas les deux cités!! hihi

 

Je suis sûre que j'en ai loupé, ça fait trois fois que je relis la liste et que je m'aperçois que j'en ai raté!!

Je taggue qui veut le faire!!! (vu que c'est assez long, je vais pas vous forcer!! XD)

Une irrésistible envie de dire oui...

Je vous rassure tout de suite, c'est po moi qui ait envie de dire oui!!!

Remarquez, je ne dirais pas non là tout de suite à des vacances aux Seychelles. Ou à un venti chaï tea latte + carrot cake. Ou à...

Rhaaa je m'égare!!!

Pendant ma semaine de vacances, j'ai pas mal bouquiné. Et j'ai donc lu le troisième tome des aventures d'Heather Wells, ex-lolita de la chanson devenue surveillante de résidence universitaire. Mais autour d'elle, manque de bol, tout le monde se fait tuer! Et là encore, pouf, un meurtre. Cette fois ci, c'est son boss qui s'est fait assassiner dans son bureau. Bim, une bastos en pleine tête, opération "Repeignons les murs couleur rouge sang-cervelle, le blanc c'est un peu Has-Been dixit Valérie Damidot"!

Il faut quand même que j'annonce une grande nouvelle, Heather a un chéri! Tad, prof de math hyper beau gosse (ouais je sais ça ne va pas ensemble normalement), accro du sport et de la nourriture bio. Oui oui, c'est bien son homme, elle qui ne mange que des gaufres à la chantilly... Mais surtout, il doit lui demander quelque chose de très très important... mais quoi donc à votre avis?

Le tableau serait parfait sans Cooper, le détective coloc d'Heather, dont elle est secrêtement amuuuuureuse depuis déjà un bon bout de temps.

J'aime énormément Meg Cabot et j'avais parlé du tome 2 "Une irrésistible envie d'aimer" il y a quelques mois. Ce tome ne déroge pas à la règle, il est un peu en dessous des autres en termes de scénario, mais en dehors de ça, il remplit ses promesses. Heather est toujours aussi attachante, un peu gaffeuse, rigolote mais attentive et sympa! Je continue d'imaginer Billie Piper dans le rôle, je ne sais toujours pas pourquoi, je la vois très très bien. ça doit être le côté ex-lolita pop.

Cooper est toujours aussi beau-gosse-mysterieux-chevalier-en-armure mais ce n'est pas désagréable, et surtout, j'aime énormément le style de Meg Cabot (traduit, je sais!). C'est vif et efficace, ça bouge constamment, il n'y a pas de temps morts et, pour un roman "pour ado", c'est d'un très bon niveau.

La couverture rose bonbon est toujours aussi chou, bien que cette fois ils aient quand même bien abusé dans la guimauve, et surtout, bien qu'elles n'aient absolument, pour aucune des trois, à voir avec la choucroute. Les titres déjà c'est limite : "Size 12 is not fat", "Size 14 is not fat either" et "Big boned". Cherchez l'erreur. Dans la semaine je ferais un article sur un autre roman de Meg Cabot avec tout autant de soucis du même type.

Enfin, sachez que si chez nous la série des Heather Wells est éditée pour les adolescentes, elle est catégorisée, dans les pays anglo-saxons dans les romans adultes de Meg Cabot.

Je m'attèle bientôt au Journal d'une princesse, je ne pense pas lâcher Meg Cabot de si tôt , malgré une ou deux micro déceptions, mais ça ce sera pour une prochaine fois!

Lu? Pas Lu? Jamais de la vie?

Thanks for the memories

J'aime beaucoup Cecelia Ahern. C'est même moi qui lui ai ouvert sa chambre à l'Auberge. En plus, sa soeur est mariée avec un des Westlife, quoi bon!!

J'ai découvert PS I love you il y a quelques années, totalement par hasard, en squattant chez WH Smith. J'ai beaucoup aimé. J'avais trouvé l'histoire de cette femme Holly, qui perd son mari et tente de se reconstruire très touchante. Dans la foulée, j'ai lu Where rainbows end et If you could see me now, qui venait de sortir. Dire que j'ai adoré Where rainbows end tient de l'euphémisme. Je me suis éclatée!! je ne l'ai pas lâché le temps de le finir! If you could see me now, c'était déjà plus difficile... J'ai eu beaucoup de mal avec le côté "fantastique" de l'histoire. J'ai toujours des problèmes pour entrer dans les romans qui mêlent le fantastique à la vie de tous les jours. Les histoires de fantômes, d'anges... à part quelques romans, la plupart du temps ça me laisse complètement froide.

Hors, Cecelia Ahern depuis If you could see me now, s'est lancée dans le conte de fée version XXIe siècle. Son roman suivant A place called here avait pour thématique, après l'ami imaginaire-pas imaginaire, un monde parallèle où vont les choses et les personnes "perdues". J'ai décroché avant la fin. Impossible de croire à ce monde parallèle où sa voisine de pallier disparue depuis 20 ans vivait tranquillou...

Mais je continue de la lire, je persiste, car j'aime son style, j'aime sa façon d'écrire, et ses personnages féminins sont très attachants.

Soooo I read Thanks for the memories, qui est sorti en poche il y a un ou deux mois.

Je l'ai terminé, contrairement au précédent.

Joyce, après un accident, se souvient de choses dont elle ne devrait pas se souvenir, des choses qu'elle n'a pas vécu, ou pas apprises, comme le latin, ou l'histoire de France. Après son accident, sa vie part en cacahouèèèèèèèèèète (un pti Pastis?). Elle quitte son mari et retourne vivre avec son père (pas très net dedans sa tête). En parallèle, nous suivons la vie de je-me-rappelle-plus-son-nom-je-crois-que-je-fais-un-alzheimer-ou-alors-ça-m'a-vraiment-pas-marqué, père divorcé et prof d'architecture qui voyage entre l'Irlande et Londres pour ses cours.

Mes principaux reproches sont la trame du roman, totalement prévisible (dès les trente premières pages, on sait à peu près tout) et surtout, surtout les personnages principaux, totalement sans interet. Ils sont basiques, et assez mal décrits. Je trouve qu'avec le temps ses personnages féminins sont tous similaires, seules ou mal accompagnées, petite trentaine jolie qui s'ignore... Bref, elle est tombée dans le stéréotype du perso de chick litt basique et au final assez peu efficace. Alors que justement, ce que j'aimais chez elle, c'est que c'est de la bonne (voire très bonne imho) chick litt. Pas les romans de l'année, mais de bonnes histoires, bien écrites, avec de chouettes persos. Et là, patatras (manque plus que je case saperlipopette dans ce billet et je me serais officiellement transformée en grand-mère).

Quelques passages étaient sympathiques et assez drôles, la plupart portés par le personnage un peu déjanté de son père. Mais va t elle finir avec Mr Whateverhisnameis? en fait, je m'en fichais un peu, je passais mon temps à me dire: mais c'est quoi ce bazar?? il doit y avoir plus que ce sujet principal de l'accident et du lien? nan? ah bah nan. Vous savez? quand vous lisez un livre en vous disant, c'est pas possible j'ai dû rater un truc au début... en plein dans le mille!

Et vous? avec vous lu un roman de Cecelia Ahern? ou pas du tout c'est de la grosse chick litt à la noix?

 

Pti tag littéraire

Je me suis lancée dans le tag déniché chez Emjy!!

1 - Quel est le dernier roman que tu as acheté ?
Every boy's got one, de Meg Cabot

2 - Donne le titre d'un roman que tu as lu plusieurs fois
Le Bonheur des Dames, d'Emile Zola

3 - Est-ce que tu peux dire qu'un livre a changé ta vie ?
Je dirais les Vacances de la Comtesse de Ségur, c'est celui de mon enfance qui m'a le plus marqué, et qui m'a définitivement fait aimer la lecture !

4 - Comment choisis-tu un roman ? Parce que la couverture t'a plû ? Parce qu'on te l'a conseillé ?
Je marche beaucoup au bouche à oreille de l'Auberge. Je sais qu'en gros, je devrais tomber à peu près juste !! Sinon, je flâne à la Keufna, ou chez WH Smith et je regarde les couvertures, les résumés...

5 - A part les romans, qu'aimes-tu lire le plus souvent ?
Je lis des biographies de temps en temps. Un peu de philo, en général je lis de la philo quand je ne vais pas très bien, ça m'aide à retrouver une certaine sérénité. Je lis des mangas aussi, quand je peux, mais ça coûte tellement cher...

6 - Qu'est ce qui est le plus important pour toi dans un roman : l'intrigue ou le style ?
Les deux mon général ! Je ne peux pas lire un roman que je trouverais mal écrit. Si l'intrigue est mauvaise, tout pareil, dur d'aller jusqu'à la fin...

7 - A quels personnages de roman t'es tu le plus attachée ?
Elizabeth Bennet, Anne Elliot, j'ai beaucoup de tendresse pour Emma, malgré tous ses défauts. J'aime beaucoup les héros de JK Rowling. Je suis très très attachée au personnage de Galadriel dans le Seigneur des Anneaux, et à celui d'Armand dans les chroniques des vampires d'Anne Rice.

8 - Quel livre peut-on trouver sur ta table de chevet en ce moment ?
Affinités de Sarah Waters, quand il n'est pas dans mon sac à main !

9 - Quels sont les 3 derniers romans que tu as lus ?
Maurice, d'EM Forster
Coco d'Henry Gidel
Thanks for the memories, de Cecelia Ahern

10 - Quel roman as-tu déjà abandonné en cours de route ?
ça m'est arrivé souvent mine de rien... J'ai abandonné les Mémoires d'une Geisha en cours de route. J'ai aussi laissé tomber l'avant dernier Cecelia Ahern, Something Borrowed.

11 - Quels sont tes 20 romans préférés ?
Ouhlalalalala... je suis sûre d'en oublier plein...

Orgueil et Préjugés de Jane Austen
Persuasion de Jane Austen
Jane Eyre de Charlotte Brontë
Angélique et le Chemin de Versailles, d'Anne Golon, mon préféré 
Harry Potter de JK Rowling
Le Bonheur des Dames d'Emile Zola
La dame de Montsoreau d'Alexandre Dumas
North and South d'Elizabeth Gaskell
Le journal de Bridget Jones d'Helen Fielding (terrible mais je ne m'en lasse pas!)
Le Seigneur des Anneaux de JRR Tolkien
Les chroniques des vampires, d'Anne Rice
La stratégie Ender, d'Orson Scott Card
Rebecca, de Daphné du Maurier
Autant en emporte le vent, de Margaret Mitchell
Gatsby le Magnifique de FS Fitzgerald
Belle du Seigneur d'Albert Cohen
Le Dahlia Noir de James Ellroy
Electre, de Jean Giraudoux (vieux souvenirs de lycée...)
Le silence de la mer, de Vercors
Les chroniques de San Francisco, d'Amristead Maupin

 

Je taggue qui veut!!

Still... so many books!

 Je ne lis pas très vite, mais dès que j'ai cinq minutes, hop, je sors un livre. Je me suis (enfin) inscrite à la médiathèque à côté de chez moi. Vu ce que la Mairie en disaient sur le net, je m'attendais à plus grand et plus interessant... au final, beaucoup de français et pas tant de choix que ça... mais bon, je ne vais pas chipoter, vu mes finances, ce sera toujours une soixantaine d'euros (voire plus!!) économisés par mois!

Et là, c'était la déprime parce que ma PAL réelle est belle et bien vide! Pour la première fois depuis des années (depuis toujours? parce qu'en fait je n'ai pas le souvenir d'une quelconque époque où je n'avais pas une pile de livres devant moi...), je n'ai pas un stock de vingt bouquins qui m'attendent sagement dans un coin du salon... ça m'apprendra à passer trop de temps à parler chaussures et pas assez à zoner à la KeuFna...

Avec un peu de retard, voici les deux livres parmi tous ceux que j'ai lu en janvier et février qui m'ont marquée et enthousiasmée! N'ayant pas encore terminé Cathy's Book, je ne le présente pas encore mais quel bonheur!! c'est un roman super agréable!! merci les filles de nous en avoir parlé!!

The Blessing - Nancy Mitford

Cela faisait longtemps que je souhaitais découvrir l'univers des soeurs Mitford, et après avoir lu ce roman relativement court (220 pages environ), je compte bien poursuivre mon exploration!

Nancy Mitford, née dans une famille de 6 soeurs est l'auteur notamment de The pursuit of happiness, et Love in a cold climate, qui sont sur ma PAL... Ce roman, the Blessing, je l'ai reçu à l'occasion du swap de Noel de l'Auberge.

Je l'ouvre et je découvre que la dédicace est pour Evelyn Waugh (l'auteur de Brideshead revisited), ça ne pouvait mieux démarrer!!

Grace est une jeune anglaise, qui, avant la guerre, épouse un aristocrate français, Charles Edouard. Après l'armistice, ils partent vivre en France, avec leur fils Sigismond. Grace a beaucoup de difficultés à s'adapter à la vie à la française, et certaines scènes sont très drôles. L'héroine découvre au fur et à mesure les côtés franco français de son époux, notamment le fait qu'il est un dragueur invétéré.

Nancy Mitford traite également du divorce et surtout de la manipulation, de la part de l'enfant, qui fait ce qu'il peut pour que ses parents restent séparés, persuadé qu'il sera plus heureux comme ça. (Une énoooorme envie de l'enfermer dans le placard et d'éteindre la lumière, le Sigi!!)
C'est un roman très drôle, le style est vif et efficace, les personnages passionnants (les personnages secondaires sont très approfondis, sans qu'il y ait de longueurs). C'est une très belle chronique de la vie chez les aristos après la guerre, l'infidélité et la manipulation... Je m'attendais à ce que Charles Edouard soit le pire des sagouins, et j'ai été très surprise par son personnage...

Bref, à lire!! vous le trouverez en français sous le titre "ce cher ange".

 

The Eyre Affair - Jasper Fforde

Ce roman de Jasper Fforde, j'en avais beaucoup entendu parler. Et au final, j'ai été un peu déçue, mais ça n'en reste pas moins une excellent lecture!

Publié en 2001, ce roman se déroule en 1985, dans une réalité différente de la notre. Par exemple, La Grande Bretagne se bat avec l'Empire Russe (oui oui, avec les Romanov et tout!!) depuis une centaine d'année pour la Crimée, et le Pays de Galles est une république indépendante!

Le style n'est pas toujours efficace, et j'avoue que j'y ai trouvé certaines longueurs parfois, mais le personnage de Thurdsay (c'est drôle j'ai mis environ 50 pages à capter qu'elle s'appelait Jeudi Prochain!!!) est parfait et son univers est passionant! J'adore les détails qui ont changés dans l'Histoire et le fait que le monde des livres soient tellement présent! La Police des livres est quand même un endroit où on serait nombreuses à vouloir travailler! dénicher les imposteurs, retrouver des manuscrits...

C'est sur la disparition d'un manuscrit de Dickens, Martin Chuzzlewit (qui est désormais sur ma PAL!!) que l'histoire démarre véritablement.

Bon, le méchant, Aheron Hades est super méchant, sans une once de iota de pointe d'humanité, mais je trouve que ça colle bien avec l'univers que Fforde a créé...
Je m'attendais quand même à plus de Jane Eyre et de Rochester, mais je ne suis pas spécialement déçue, car j'ai bien aimé les différentes incursions dans et hors du roman.

Une excellente lecture, souvent très drôle, que je vous conseille vivement!

Vous le trouverez en français sous le titre "L'affaire Jane Eyre", ainsi que les romans suivants, contant toujours les aventures de Thursday: Délivrez moi, Le Puit des histoires perdues, Sauvez Hamlet...

Vanity Fair

Je ne lis pas très vite ces derniers temps car l'ensemble de mon temps libre est consacré à mes cours... cours dans lesquels j'avance tout doucement... J'ai terminé mon cours de civilisation britannique sur le XIXe, qui me permet aujourd'hui de voir North & South d'un autre oeil!! Je comprends mieux aujourd'hui certains éléments de l'histoire, au regard de ce que j'ai appris sur la situation politique et sociale de l'Angleterre du XIXe!

 

J'ai terminé Vanity Fair en fin de semaine, après un bon mois de lecture.

Je vous le conseille vivement, et surtout ne soyez pas rebutées par la taille plus que massive du roman, il se lit avec beaucoup de facilité, même en version originale! (j'ai eu beaucoup plus de mal avec Thomas Hardy en octobre!!)

Vanity Fair conte l'histoire de deux jeunes filles très différentes, Amelia Sedley, timide et un peu nunuche, et Rebecca "Becky" Sharp, jeune fille intelligente et ambitieuse.

Becky, à la fin de sa scolarité, passe quelques temps chez Amelia. Après avoir tenté de se faire épouser par le frère de celle ci sans succès, elle trouve un poste de gouvernante chez un baronet, Sir Pitt Crawley. Tout le monde l'adore, et lorsque Sir Pitt Crawley la demande en mariage, on découvre qu'entre temps, elle a épousé le fils de celui ci en secret... Je ne veux pas vous spoiler, aussi, je ne vous raconterais pas la suite!

 

Le personnage de Becky est quelqu'un qu'on adore detester.C'est une vraie morue, qui bénéficie d'une excellente intelligence de la situation. Elle arrive à embobiner son petit monde avec une facilité qu'on peut envier! Même si l'histoire lui donnera plus ou moins tort. (C'est par exemple une erreur de sa part de s'être mariée en secret...)

Thackeray a beaucoup d'humour, et j'ai bien ri, surtout lors de passages superbes où il s'adresse directement au lecteur. Il y fait énormément de commentaires sur la société et les relations de l'époque victorienne...Les personnages peuvent paraitre souvent caricaturaux (Joseph Sedley... beuuuh...), mais toute l'histoire est très ancrée dans le réel... Guerre napoléoniennes en tête!

 

J'ai hâte de voir les adaptations de ce roman, tant celle de la BBC avec Philip Glenister (futur gentleman?) que celle avec Reese Witherspoon!!

 

Bye bye!!

Daube cassante... oh un titre en français!! XD

Bon, je sais que je ne vais pas me faire des copines, mais je poste ici (pas d'auto censure, n'est ce pas Emjy!!! ;) ) le billet que j'ai écrit sur The Inn, relatif à Breaking Dawn....

 

Allora, j'ai terminé BD il y a maintenant trois semaines, mais j'ai beaucoup de mal à rédiger mon avis, en essayant de ne pas être trop méchante.... donc j'avoue je galère... j'espère que vous ne m'en voudrez pas pour ce qui va suivre, vous me connaissez j'ai tendance à tourner les choses à la plaisanterie et je me suis dit qu'il valait mieux que je prenne la chose à la rigolade...

En fait, je n'ai pas tenu mon challenge jusqu'au bout car j'ai laissé tomber une centaine de pages avant la fin, et j'ai terminé en lisant en ultra diagonale... C'est dit...


Je ne reviendrais pas sur le style de Meyer dont on a déjà beaucoup débattu, il n'est ni moins bon, ni meilleur que d'habitude, les 100 premières pages regorgeant de marble et d'ice cold, comme d'hab... Mais il faudrait qu'elle assimile une info: la lectrice a compris, au bout de quelques milles pages que la peau d'Edward est de marbre, et qu'elle est glacée!!!

Je vais essayer de faire ça chronologiquement!!

- le mariage: bon ben la wedding planner que je suis pourra vous certifier que c'est un mariage tout ce qu'il y a de plus classique aux USA, du choix des fleurs à la musique en passant par les voeux, et les au revoir au papa... J'ai trouvé que l'arrivée de Jake mettait un peu de piment dans la sauce, mais comme ça tourne comme d'hab, rien de nouveau sous le soleil...

- la nuit de noces: je rejoins l'avis qu'a posté Zakath dans le topic Twilight... l'ile Esmée??? Au delà du trop trop trop, honnetement, vous iriez en voyages de noces dans la résidence secondaire de vos parents???
Pas moi, même s'ils avaient un manoir en Toscane...
Et je ne sais pas, mais qui au collège n'a pas revé de se retrouver coincée sur une ile déserte (avec toutes les commodités hein? on est pas des bêtes ;o) avec son Prince Charmant du fond de la cour avec qui on a parlé deux fois une pour du blanco, une pour une copie double grands carreaux? je plaide coupable... plein de fois. y a longtemps... de là à l'écrire... Ce que je veux dire, c'est que pour moi, Meyer ne fait que compiler depuis le départ l'ensemble des clichés dont les filles rêvent au collège, et dont elle même revait probablement, on l'a toutes (ou presque!!) fait... rêver du Prince Charmant du fond de la cour...
Je me doutais que Meyer n'écrirait rien sur les calins, mais le peu de scènes des tomes précédents avec début de papouilles étaient plus olé olé que ça. J'avoue, j'ai ri à la lecture de la description d'Ed, la mer, avec les rayons de la lune sur sa marble skin... Je suis désolée, mais tout en moi hurlait: "téléfilm de la 6 des années 80!!!"...
Le lendemain de la nuit de noces m'a beaucoup moins fait rire. Je me disais, hein quoi? je résume: Bella se réveille super heureuse, tellement c'était bien. Sauf qu'Edward fait sa mauvaise tête parce qu'il lui a fait du mal, elle a des bleus partout! Oh oh oh... what? Au delà du fait que Meyer élude encore toute vraie explication par l'absence de description de la nuit de noces (sauf si ma BFF a arraché des pages de son bouquin avant de le mettre au congelo, mais je ne crois pas! ), est ce que quelqu'un aurait la gentillesse d'appeller Elliot Stabler et Olivia Benson s'il vous plait?
Ce qui me fatigue, c'est que Edward a les clés de leur relation. C'est toujours lui qui décide où quand et comment. Elle se réveille super heureuse, et il la casse. "You have to ask?"... J'ai fait un bond, elle ne comprend pas, ce n'est qu'une preuve supplémentaire du comportement abusif d'Ed face à Bella. Je le trouve cruel avec elle, et ce n'est pas la première fois.

- la grossesse et l'accouchement: (je ne rentrerais pas dans le débat: mais les spermatozoïdes d'Ed ils marchent comment scientifiquement parlant? parce qu'on en aurait pour deux heures ) Ce qui me scie avec Meyer c'est sa capacité à dire en deux cents pages ce qui pourrait être écrit plus rapidement au vu de l'ampleur de son scénario... Je suis désolée mais il ne se passe rien. J'ai profondément l'impression quand je la lis de lire le script d'un des pires épisodes de Dawson, je l'ai déjà dit. Tout le monde se pose des questions alambiquées et sans aucune raison valable sur le plan "avancée de l'action"...
J'attendais avec beaucoup d'impatience la scène de l'accouchement dont tout le monde me parlait en me disant que c'était super gore... J'ai été très déçue... 3 pages! et en police 18, je le rappelle... 3 pages où rien n'est vraiment décrit...
Je résume: On entendit un grand crac."sa colonne vertébrale" dit Edward, sa marble skin encore plus ice cold que l'iceberg qui coula le Titanic. "Sort cette chose de là" hurlais je (ici Jake!! ), du sang coulait coulait... En me retournant, je vis le visage d'Ed pressé contre le ventre de Bella, qui soudain ne bougea plus. Nessie était née.
En termes narratifs, je suis désolée, mais je ne trouve pas ça bien décrit. C'est rapide, et en dehors du craquement des os de Bella et deux trois références à du sang qui coule, il n'y a rien... L'épisode de la première (ou deuxième?) saison d'Urgences où Mark Greene fait une césarienne à une femme enceinte et qu'elle décède est laaaaargement plus gore que cette scène là...

- L'imprint: boooon gros sujet dont on a déjà parlé plusieurs fois... ça me dégoute. profondément. La page qui décrit l'imprint de Jake sur Nessie me dégoute. Le monde s'arrête de tourner, il ne voit plus qu'elle, Renesmée. Oh Gary, c'est un nouveau né!!! C'est moralement indéfendable. L'imprint c'est sexuel, le but de l'imprint c'est bien la reproduction de l'espece non? et la reproduction, c'est sexuel, sauf si j'ai raté un de mes cours de bio en quatrième... En attendant que l'imprintée (Claire ou Nessie) soit assez grande pour faire bing bing, l'imprinteur sera un grand frère ou un tonton... Je sais pas mais je rappellerais bien Benson et Stabler sur ce coup là... Il ne va rien se passer tant que l'enfant ne sera pas assez grande, mais la connotation sexuelle est évidente, puisque c'est l'attente de ce moment qui est le fond de la relation. Relation dans laquelle d'ailleurs la femme n'a pas son mot à dire, puisque l'imprint, sauf erreur de ma part, se fait dans le sens homme vers femme.
Au delà de ça, il existe de vrais sentiments et du coté de Jake, et du coté de Bella et ce depuis plusieurs tomes (et qui continuent du côté de Jake même après le mariage). Et pour sortir Jake du triangle, Meyer le fait imprinter sur la fille de Bella???? c'est tordu, je suis désolée de le dire...

Pour la suite, ça va être vite vu, il ne se passe rien... Bella devient vampire (là encore je rejoins l'avis de Zakath) avec une facilité déconcertante qui surprend tout le monde, sans souffrance particulière liée à la transformation et, pour couronner le tout, elle est parfaite avec un super pouvoir... J'avais de plus en plus l'impression de lire les 4 fantastiques en vacances chez les vampires...
Nessie est largement inspirée du perso de l'enfant stellaire dans V...
Meyer ne tue aucun des protagonistes principaux et justifie l'absence de bataille finale justement parce qu'il aurait fallu finir l'histoire avec 90% des persos morts et qu'elle ne voulait pas finir l'histoire de Bella sur une note négative... oui, peut être mais ça aurait rajouté un élément important à son roman: l'intrigue...

Quant au dernier chapitre, ils vécurent heureux jusqu'à la fin des temps (aimer quelqu'un c'est bien regarder tous les deux dans la même direction, pas se regarder dans le blanc des yeux... parce que pour l'éternité en plus, j'ai peur qu'ils finissent par s'ennuyer les pauvres... ) pendant que leur fille fait bing bing (j'adore cette expression, merci Miss Fine!!) avec l'ex petit ami...


Au final, le livre de Jacob est encore le mieux (tout est relatif....) sur le plan narratif, mais ça ne sauve pas ce qui est pour moi un livre indéfendable sur le plan des idées...
Ce roman (et la série) véhicule pour moi de mauvaises valeurs (je ne peux pas réduire un roman qui se vend à des millions d'exemplaires et semble toucher des filles de 7 à je sais pas quel age à un simple conte de fée vampirique quand il véhicule de telles idées): l'imprint, la relation abusive, le sexisme, le suicide théatralisé...

Voilà!!! vous me detestez hein???

Life and Love

Just a few words en ce samedi matin... Elizabeth Browning, en français, car tout le monde ne lit pas l'anglais!

(j'ai pris cette photo au boulot hier après midi, on ne voit pas bien qu'il pleut et qu'il y a du brouillard... c'est beau non? XD)

Déjà ma vie agonisait,

Aveugle et calme comme la mort,

Les flocons de neige sur son sein,

A peine soulevés par son souffle.

L'amour vint, et l'ayant connue

Dans un songe en terre de rêves,

S'inclina, et posa sur elle

Le chrème mystique saintement.

Puisa un sourire entre ses

Paupières, comme l'hirondelle plonge;

Souffla finement comme le froid

A travers ses lèvres closes.

Et, quand la Vie leva les yeux,

Chauffée par ce souffle d'en haut

Quelle vue aurait-elle pu avoir

A jamais... Sinon, l'Amour?

 

 

 

 

Bye bye et bon swoon!!

 

 

And when Love speaks...

Petite explication de titre de blog...

Cette citation de Shakespeare,

And when love speaks, the voice of all the gods makes heaven drowsy with the harmony.

certains d'entre vous l'ont souvent lue, sur mes bans, mes avatars, mes signatures...

Elle provient d'une pièce intitulée Peines d'Amours Perdues, dont l'adaptation cinématographique par Kenneth Branagh est un de mes films préférés... malheureusement, impossible d'en trouver des extraits vraiment interessants, notamment la tirade de Berowne dont est extraite cette citation... si j'y arrive, j'essaierais de vous montrer cet extrait, ainsi que l'une des dernières scènes, inspirée de Casablanca... A toutes mes copines qui ont la larme facile, Doddy, Angealyn... this is a tribute!!! XD

A lire en écoutant ce morceau de la BO, composée par le grand, le très grand, l'immense Patrick Doyle...

Découvrez undefined!

O, 'tis more than need.

Have at you, then, affection's men-at-arms:

Consider what you first did swear unto,

To fast, to study, and to see no woman;

Flat treason 'gainst the kingly state of youth.

Say, can you fast? Your stomachs are too young,

And abstinence engenders maladies.

And where that you you have vow'd to study, lords,

In that each of you have forsworn his book,

Can you still dream, and pore, and thereon look?

For when would you, my lord, or you, or you,

Have found the ground of study's excellence

Without the beauty of a woman's face?

From women's eyes this doctrine I derive:

They are the ground, the books, the academes,

From whence doth spring the true Promethean fire.

Why, universal plodding poisons up

The nimble spirits in the arteries,

As motion and long-during action tires

The sinewy vigour of the traveller.

Now, for not looking on a woman's face,

You have in that forsworn the use of eyes,

And study too, the causer of your vow;

For where is author in the world

Teaches such beauty as a woman's eye?

Learning is but an adjunct to ourself,

And where we are our learning likewise is:

Then when ourselves we see in ladies' eyes,

Do we not likewise see our learning there?

O! we have made a vow to study, lords,

And in that vow we have forsworn our books:

For when would you, my liege, or you, or you,

In leaden contemplation have found out

Such fiery numbers as the prompting eyes

Of beauty's tutors have enrich'd you with?

Other slow arts entirely keep the brain;

And therefore, finding barren practisers,

Scarce show a harvest of their heavy toil;

But love, first learned in a lady's eyes,

Lives not alone immured in the brain,

But with the motion of all elements,

Courses as swift as thought in every power,

And gives to every power a double power,

Above their functions and their offices.

It adds a precious seeing to the eye;

A lover's eyes will gaze an eagle blind;

A lover's ear will hear the lowest sound,

When the suspicious head of theft is stopp'd:

Love's feeling is more soft and sensible

Than are the tender horns of cockled snails:

Love's tongue proves dainty Bacchus gross in taste.

For valour, is not Love a Hercules,

Still climbing trees in the Hesperides?

Subtle as Sphinx; as sweet and musical

As bright Apollo's lute, strung with his hair;

And when Love speaks, the voice of all the gods

Make heaven drowsy with the harmony.

Never durst poet touch a pen to write

Until his ink were temper'd with Love's sighs;

O! then his lines would ravish savage ears,

And plant in tyrants mild humility.

From women's eyes this doctrine I derive:

They sparkle still the right Promethean fire;

They are the books, the arts, the academes,

That show, contain, and nourish, all the world;

Else none at all in aught proves excellent.

Then fools you were these women to forswear,

Or, keeping what is sworn, you will prove fools.

For wisdom's sake, a word that all men love,

Or for love's sake, a word that loves all men,

Or for men's sake, the authors of these women;

Or women's sake, by whom we men are men,

Let us once lose our oaths to find ourselves,

Or else we lose ourselves to keep our oaths.

It is religion to be thus forsworn;

For charity itself fulfils the law;

And who can sever love from charity?

C'est aussi dans cette pièce que se trouve un des plus beaux dialogues qui soient, mais ça c'est pour une prochaine note...

Bye bye et bon swoon!!